Englisch-Deutsch Übersetzung für entrust

anvertrauen
Würden Sie Ihre Gesundheit solchen Therapeuten anvertrauen? Would you entrust your health to such practitioners? Alle Großbanken, denen wir unser Geld anvertrauen, sitzen in der nördlichen Hemisphäre. All the big banks to which we entrust our money are in the northern hemisphere. Wir brauchen eine GAP für junge Menschen, denen wir die Landwirtschaft der Zukunft anvertrauen können. We need a CAP for young people, to whom we can entrust the agriculture of the future.
betrauenDas ist eine Aufgabe, mir der ich Sie betrauen möchte. That is a task I should like to entrust to you. Offen gesagt ist es ein bisschen so, als würde man einen Chinesen mit der Aufgabe betrauen, handelspolitische Schutzmaßnahmen für die EU festzulegen. Frankly, it is a bit like entrusting a Chinese person with the task of defining Europe's trade protection policy. Dennoch halte ich es für schwierig, die Netze mit der Koordinierung der erprobten Modelle zu betrauen. However, I think it is difficult to entrust responsibility for coordinating experience in this area to the networks.

Wörterbuch